Di lingkungan yang ramai, saudara kembar Upin dan Ipin, mengenakan kemeja tanpa lengan khas mereka—kuning untuk Upin dan biru untuk Ipin—memulai petualangan aneh bersama teman-teman mereka. Mereka menemukan diri mereka dalam kejar-kejaran lucu mengejar seekor ayam jago yang tiba-tiba mulai bernyanyi, mengubah pengejaran mereka menjadi pertarungan musik. Bertekad untuk tidak mundur, Upin dan teman-temannya terlibat dalam adu kecerdasan melawan burung-burung yang berkicau. Namun, kekacauan terjadi ketika Upin secara tidak sengaja membuat tetangganya tersandung, menyebabkan dia terjatuh ke dalam kuali. Dengan permintaan maaf yang cepat, 'Maaf, Maaf!' Upin dan rombongan bergegas membantu tetangganya, yang berpakaian lucu kecuali matanya, duduk di kursi roda berwarna biru. Saat mereka berdandan dengan berbagai pakaian untuk mengekspresikan rasa frustrasi mereka, sang tetangga mengiringi 30 momen terakhir lagu tersebut bersama Ipin, mengakhiri kejar-kejaran mereka yang liar dan kocak. Ini adalah kesimpulan yang berantakan dan menghibur, meninggalkan banyak hal yang harus dijelaskan oleh Upin dan teman-temannya!